Alena Doletskaya je ruska novinarka i prevoditeljica. Mnogi je znaju kao prvu glavnu urednicu ruskog Voguea. Na čelu joj je bilo 12 godina. Kolege su je dugo nazivali avangardom sjajnog novinarstva.
Biografija: rane godine
Alena Stanislavovna Doletskaya rođena je 10. siječnja 1955. godine. Roditelji su joj bili liječnici: otac joj je bio pedijatrijski kirurg, a majka onkolog. Alena ima starijeg brata koji je krenuo stopama svojih roditelja i postao reanimator. Alena je odabrala drugi put, iako je odmah nakon škole planirala postati studentica medicinskog sveučilišta. Roditelji su je sami odvraćali od ovog koraka.
Alena se odlučila okušati na pozornici. Lako je ušla u školu umjetničkog kazališta u Moskvi. Međutim, to roditeljima nije odgovaralo. Iz tog razloga, Alena je ubrzo odustala od škole. Poznati glumac Jurij Nikulin, koji joj je bio ujak, preporučio je upisati humanitarno sveučilište. Tada bi malo ljudi pomislilo da će joj ovaj savjet unaprijed odrediti cijelu buduću sudbinu.
Doletskaya je postala studentica filološkog fakulteta Moskovskog državnog sveučilišta nazvana po M. V. Lomonosovu. Diplomirala je s odličjem, postajući komparativni filolog. Alena je odlučila nastaviti studij u diplomskoj školi. Nakon toga počela je predavati engleski jezik u Alma Materu. Paralelno je prevodila knjige autora poput Raya Bradburyja, Williama Faulknera.
karijera
Početkom devedesetih Alena je napustila nastavu, postajući PR agent u tvrtki De Beers koja se bavila proizvodnjom dijamanata. Taj položaj dobila je zahvaljujući suprugu, koji je bio diplomat. Godine 1994. Doletskaya je otpuštena skandalom. Ona je od tvrtke tražila kredit za kupnju stambenog prostora, skrivajući pritom svoju imovinu, koju je tada već imala.
Ubrzo je Doletskaya dobila posao u ruskom predstavništvu Britanskog vijeća. Tamo je organizirala izložbe, uključujući u Tretyakovskoj galeriji i Kremlju. Nakon toga, Alena je radila na radiju BBC i njemačkom kanalu RTL.
1998. Doletskaya je vodila rusku verziju časopisa Vogue. Izgradila je njegov koncept ispočetka, prilagodivši se potrebama ruskih žena. Ubrzo je publikacija postala najcjenjeniji modni časopis u zemlji. A to je u mnogo čemu zasluga Doletskeje. Ovom je časopisu davala 12 godina. 2010. godine Alena ga je napustila po svojoj slobodnoj volji.
Godinu dana kasnije postala je glavna urednica ruske verzije časopisa Interview. Ubrzo je počela voditi njegovo puštanje u Njemačku.
