Sredinom 2000-ih filmovi koje je preveo Goblin bili su vrlo popularni. Sada je Dmitrij Pučkov pomalo usporio tempo svog rada, ali nije teško pronaći slike duplicirane na njega.
Priručnik s uputama
1
Za početak, vrijedno je razjasniti za koje su filmove stvoreni alternativni prijevodi goblina. Da biste dobili ove podatke, možete posjetiti nekoliko internetskih portala na temu kina ili koristiti usluge Wikipedije, za to morate formulirati zahtjev kao što je ovaj: "Goblin Translation".
2
Naučivši sve potrebne informacije, odlučite sami želite li ovaj film pogledati jedanput ili više. Ako mislite da će jedno gledanje biti dovoljno, to se može učiniti pomoću internetskih kina, kojih ima na Internetu. Takvi su filmovi rijetki u takvim bibliotekama, ali ako postavite cilj, možete ih pronaći.
3
Ako vjerujete da će vas traka zanimati i revidirat ćete je više puta, tada ćete je morati preuzeti s interneta. Takve filmove najčešće nalazimo na bujicama i u prilično dobroj kvaliteti. Brzina preuzimanja potpuno će ovisiti o vašem tarifnom planu, ali u pravilu se filmovi preuzimaju najbrže noću, jer internetski pružatelji u ovo doba dana povećavaju brzinu prometa.
4
U slučaju da ne možete preuzeti dupliciranu sliku ili je pogledati u internetskim kinima, to možete učiniti na portalu samog Goblina na Oper.ru. Na ovom mjestu možete pronaći apsolutno sve filmove koje je ikad kopirao i gledati ih besplatno. Uz to, na portalu postoji forum na kojem možete razgovarati o vrpci koja vam se dopada s drugim gledateljima, kao i s autorom i izvođačem za presnimavanje - Goblinom.
5
I na kraju, film možete jednostavno unajmiti i pogledati kod kuće, a da ga ne tražite na trackerima i mrežnim kinima. U prosjeku, cijena najma DVD-ROM-a iznosi oko 50 rubalja dnevno, plus polog u obliku troškova diska, što u principu i nije toliko drago zadovoljstvo.
