Velta Kalnberzina prva je supruga poznatog satiričara Michaela Zadornyja, snažna i stroga žena koja je, uprkos razilaženju u osobnim odnosima, ostala istinski prijatelj, savjetnik i podrška svom bivšem mužu u posljednjim, najtežim godinama umjetnikova života.
biografija
Velta je rođena 1948. godine, u sunčanom Jurmali, u obitelji velikog stranačkog vođe. Poslijeratno dijete bilo je prava radost za njegove roditelje, a kći je dobila drevno latvijsko ime, što znači "Poklon" - i zaista je postala radost. Ozbiljna, marljiva i poslušna Velta, Velta je dobila ne samo standardno sovjetsko obrazovanje, već i kućno obrazovanje. Obitelj je u večernjim satima odlučila naglas čitati klasičnu literaturu, raspravljati o globalnim temama i raspravljati o povijesti i umjetnosti.
U školi se Velta našla kao najbolja prijateljica - on je bio Miša Zadornov, razrednik. U početku nije bilo romantike između djece, ali roditelji su se često šalili da će se uskoro povezati. Djeca su bila toliko vezana jedno za drugo da su nakon završetka škole 1966. zajedno upisala Sveučilište u Latviji i nakon njega, opet su zajedno otišla u Moskvu kako bi nastavila školovanje. Djevojka je upisala Moskovsko državno sveučilište na Filološkom fakultetu i tamo je diplomirala. Do tada je Velta Kalnberzina već postala zakonita supruga svog prijatelja iz djetinjstva, vjenčanje se dogodilo 1971. godine.
karijera
Velta Yanovna je vrlo obrazovana žena. Tečno govori desetak stranih jezika, profesor je i vodeći specijalist na Moskovskom državnom sveučilištu i još uvijek radi na Odjelu za lingvistiku. 1976. obranio je doktorat i doktorat 1992.
Pod njezinim vodstvom obranjeno je 17 kandidata i 1 doktorski rad. Velta je članica Europske zajednice prevoditelja i često govori na znanstvenim skupovima posvećenima ruskom i engleskom jeziku. U 80-ima je u Britaniji predavala ruski jezik, prevodila klasičnu poeziju. Jednom riječju, Velta Kalnberzina je čovjek, znanstvenik i istraživač, strastvena u svom radu, a u svojim je krugovima mnogo poznatija i popularnija od svog poznatog muža širokoj publici.
