"Song of My Side" spomenik je španjolske književnosti, epa koji je napisao nepoznati pjevač Hooglar. Glavni junak djela je španjolski vitez po imenu Cid, koji je svoj život posvetio oslobađanju Španjolske od vlasti Maura.
Pjesmu o mojoj strani "napisao je u XII. Stoljeću nepoznati Hooglar (kako su je srednjovjekovni pjesnici nazivali lutajućim pjesnicima). Jedini primjerak sačuvan do našeg vremena, zabilježen 1207. Prvo poglavlje epa nije sačuvano, poznat je samo kratki prozaični prepričavanje.
Zaplet "Pjesme sa strane"
Kao što je karakteristično za srednjovjekovni ep, "Pjesma sa strane" govori o avanturama i podvizima nacionalnog junaka, idealiziranog predstavnika viteštva. U prvom dijelu epa Cid, španjolski plemićki vitez, zbog lažne optužbe kralju padne u nemilost. Protjeruje ga iz rodne Kastilje, razdvaja ga od supruge i kćeri. Međutim, Sid ne zaboravlja na svoju dužnost vazala španjolskog kralja i branitelja. I dalje se bori s Mavri, sanjajući samo o oslobađanju domovine.
U drugom dijelu Sid vraća kraljevu samopouzdanje. On se ne samo uspješno bori protiv Mavra, već daje i dio plena kralju. Još jednom vjerujući u Šidovu odanost, kralj dopušta da se on i njegova obitelj nasele u Valenciji. Kralj se udaje za kćerke Sida kao znak lokacije za plemenitu novorođenčad. Sid ne voli udruge kćeri, ali ne može ni zamisliti da ide protiv kraljeve volje.
U trećem dijelu težište pripovijesti pomiče se s herojske borbe protiv osvajača na sukoba s njegovim nedostojnim zetima. Plemenita dojenčad ispada da su kukavički i neznatni ljudi. Kad je lav pobjegao iz kaveza, svi su požurili braniti svog gospodara Šida, a njegovi zetovi su se sakrili. Zbog kukavičluka bili su javno ismijani. Kako bi se osvetili poniženja, dojenčad su tukla kćeri Sida, njihove žene. Sid odluči pravnu kaznu: on dobiva kralja da imenuje sudski dvoboj. U dvoboju je poražen Sidov zet. Pravda pobjeđuje, a nacionalni heroj postiže zasluženo bogatstvo i počasti.
