Vezanje stopala kineska je tradicija koja je nastala početkom desetog stoljeća. Taj je običaj bio uobičajen među aristokratima: zavezana, deformirana stopala nazivali su se "pinyin", što doslovno znači "vezano stopalo".
Podrijetlo tradicije
Djevojke su za stopalo bile vezane trakom od tkanine (osim velike), a zatim su prisiljene nositi vrlo male cipele, što je dovelo do značajne deformacije nogu. Ponekad je takva deformacija lišila djevojke uopće priliku da hodaju. Osakaćena stopala na ovaj način nazvana su "zlatnim lotušama". Ugled mladenke izravno je ovisio o njihovoj veličini, štoviše, među aristokracijom je rašireno mišljenje da dame iz visokog društva ne bi trebale hodati samostalno. Deformirana stopala uvelike su komplicirala proces kretanja, pa su aristokratskim djevojkama neprestano trebala pomoć. Zdrave noge u to su vrijeme bile povezane s seljačkim radom i niskim podrijetlom.
O podrijetlu ove tradicije postoji nekoliko legendi. Jedna od njih kaže da je voljena konkubina cara dinastije Šanga bila klupasta noga, pa je zamolila svog gospodara da obvezuje sve djevojke da zavežu stopala kako bi joj noge postale uzor elegancije i ljepote.
Druga legenda tvrdi da je jedan od carevih konkubina, Xiao Baojuan, s posebno gracioznim nogama, plesao bosonogi na prekrasnoj zlatnoj platformi ukrašenoj slikama lotusa. Carica, oduševljena svojim plesom, uzviknula je: "Lotuse cvjetaju od dodira ovih nogu!" Ova verzija objašnjava porijeklo izraza "zlatni lotos" ili "noga-lotos", ali legenda ne kaže da su noge konkubine bile zavezane.
Najčešća legenda je priča o tome kako je car Li Yu tražio od supruge Yao Niang da joj zaveže noge trakama od bijele svile tako da izgledaju poput polumjeseca, nakon čega je djevojka plesala predivan ples na samim krajevima zavezanih prstiju. Žene koje su pripadale aristokratskim obiteljima divile su se tome, a počele su oponašati Yao Niang, šireći praksu vezanja nogu.