Još davne 1967. stvaralački savez Vladimira Motyla i Bulata Okudzhave predstavio je publici pravi kino djelo, junačku i lirsku komičnu sliku o Velikom Domovinskom ratu, "Eugene, Zhenechka i Katyusha." Kino, nestandardno za sovjetsko doba u žanru, nikoga nije ostavilo ravnodušnim. film je za svoje tvorce i tvorce filma doista promijenio život.
Pozadina stvaranja filmova studija Lenfilm Zhenya, Zhenechka i Katyusha je sljedeća.Za podnošenjem Glavne političke uprave Sovjetske vojske krajem 1960-ih periodično su se pojavljivale publikacije u tisku da mladi ljudi nerado služe u oružanim snagama. Kinematografija je trebala da reagira na ovaj hitni problem, na primjer, komedije na vojnu temu snimljene na Zapadu - "Babette ide u rat", "Gospodin Pitkin Iza neprijateljskih linija." Ideološki zadatak umjetnika i postavljeno je ovako: da bi podigao ugled vojnika, potrebni su patriotski filmovi o vojsci i ratu u komediji, redatelj Vladimir Motyl preuzeo je zadatak kreiranja takvog filma.
Apel na žanr junačko-lirske komedije
U početku su planovi Vladimira Motyla bili snimiti sliku posvećenu decembristu Wilhelmu Küchelbekeru. Scenarij je sastavljen na temelju povijesnog biografskog romana "Kyuhlya" Jurija Tynyanova. Međutim, u filmskom sektoru pri Centralnom komitetu KPJU, redatelju je preporučeno da promijeni temu. Krenuvši snimati film o Velikom Domovinskom ratu, Motyl odlučuje kako bi glavni lik izgledao poput decembrista kojeg je volio - jednako nespretan i ekscentričan sanjar. Odatle je rođen žanr junačko-lirske komedije - u ozbiljnoj vojnoj drami takav bi lik izgledao smiješno. Heroizacija rata s prikazom bitkih i prikazivanjem povijesnog toka događaja automatski se povlači u pozadinu. Redatelj vidi glavni zadatak u okretanju unutarnjem svijetu svojih junaka, pokazujući individualnost i unutarnje osjećaje vojnika.
Motyl se obratio Bulat Okudzhavi s prijedlogom da napiše scenarij. Redatelj je svoj izbor objasnio ovako: "Obožavao sam ovog upornog, malog, tankog vojnika, njegovom istinskom istinom o ratu, mekim humorom usred herojskih publikacija." Tema planiranog filma o intelektualnom studentu koji pada u rat bila je bliska frontmenu Okudžavi. Nakon toga, govorio je o kreativnom savezu s Motylom: "još uvijek, ne znajući ništa jedni o drugima, uhvatili smo istu zavjeru."
Na vojnu temu - i ozbiljno i u šali
Vrijeme koje se događa u filmu "Zhenya, Zhenechka i Katyusha" datira iz 1944., završne faze Velikog Domovinskog rata. Sovjetska vojska s oslobodilačkim bitkama napreduje diljem Europe prema "Berlinu!"
Film je djelomično snimljen u Kalinjingradu. Kao primjer, prizor s dolivanjem kanistera s benzinom snimljen je nasuprot jedinoj gotičkoj vjerskoj zgradi u Rusiji, Katedrali iz 14. stoljeća.
Treba napomenuti da u priči koju je V. Motyl napisao u suradnji s B. Okudzhavom nisu svi događaji i junaci potpuno izmišljeni. Neke se priče temelje na stvarnim događajima. Primjerice, epizoda u kojoj se Kolyshkin, nakon što je u novogodišnjoj noći otišao po paket, izgubio i pao u iskop do Fritza. Okudžava ga je uzela iz bilješke koja se pojavila u jednoj od glavnih novina. Ovu je priču ratnom dopisniku ispričao vojnik, koji je isprva krio da je posjetio neprijateljsko mjesto.
Situacija koja se dogodila na Baltičkom moru, kada su se Zhenya i Zhenechka, doslovno nekoliko koraka jedan od drugoga, propustili, dogodio se na ratnom putu s redateljevim roditeljima. V. Motyl, koji je teško preživio gubitak izgnanstva svog oca i majke, dodao je scenariju i druge autobiografske dodire. Bio je samo dječak kad su se dječaci okupili u vojnom logoru kako bi se pripremili za budući rat s Japanom. Mentori tu su bili bivši vojnici frontova, razni ljudi: oni koji su suosjećali, i Sordimord, zbog kojih su djeca gladovala. Odavde, iz teškog poslijeratnog djetinjstva, pažljivo nacrtana slika valjanog i crnjavog vojnika Zahar Kosykh. Ova uloga bila je jedno od prvih sjajnih djela u kinu za početnika glumca Mihaila Kokšenova.
Slika pukovnika Karavajeva stvorio je Mark Bernes, koji je za vrijeme rata postao omiljeni favorit zahvaljujući svom radu u filmovima poput "Borci" (1939) i "Dva borca" (1943). Glumac i tekstopisac nije dovršio rad na ulozi, glas glume za lik Marka Naumovicha izveo je Grigory Gai. Bernes je preminuo u dobi od 58 godina, dva dana prije objavljivanja Dekreta o dodjeli naslova Narodnom umjetniku SSSR-a.
U epizodama filma "Zhenya Zhenechka i Katyusha" pojavljuje se i sam scenarist, pisac i pjesnik Bulat Okudzhava. Mladi dobrovoljac koji je krenuo u rat s Arbatskog suda, Bulat je bio nešto poput glavnog lika slike. Mnogo toga se odnosilo na frontov život. doveo do scenarija: slike i dijalozi, sitni, ali važni detalji. Motyl je dobio ideje za neke prizore iz mladosti Okudžave o kojima je govorio u autobiografskoj priči "Budi zdrav, školsko."
U stvari, film nije bio o ratu, već o čovjeku u ratu. O modernom Don Quijotu i o ljubavi, koja će se pretvoriti u tragediju. Priča se vodi u obliku ironične i istodobno dirljive romantične priče. Glavna umjetnička zasluga je proglašena unutarnja sloboda osobe u teškoj situaciji.
Ovo je jedan od rijetkih filmova u kojem su autori sebi dopustili da se našale na vojnu temu.
Zhenya Kolyshkin
Krhki intelektualac iz Arbata, kojem 1941. nije dopustio da završi svoje obrazovanje u školi, Zhenya Kolyshkin u dobi od 18 godina služi u pukovniji minobacača. Jednostavan i otvoren, živi u svijetu svojih fantazija i čita knjige. U ovom iluzornom svijetu nema rata, a Kolyshkin ne osjeća da je stvarno na frontu. Neka vrsta Don Kihota našeg vremena, on se teško uklapa u stvarnost koja ga okružuje. I zato se stalno upada u preinake i razne priče:
- kad je u epizodi s slučajnim lansiranjem Katyushe, zapovjednik ga gnjavi zbog nekompetentnosti i apsurda, Kolyshkin odgovara da mu je krivo to;
- u svađi među vojnicima poziva svog drugara s neizrecivom spontanošću: "Budi mi drugi!"
- zaljubljen u signalizatora Zemlyanikina, Eugene je djetinjasto naivan kad se igraju skrivača u ogromnoj praznoj kući u oslobođenom gradu;
- u prizoru s damom svoga srca viteški mač u rukama ne izgleda smiješno, već stvara sliku dirljivog i lirskog gospodina.
Radnja u filmu podijeljena je na osebujne epizode slične poglavljima viteškog romana, s blagim dodirom rekvizita i teatralnosti.
Ali u ratu kao u ratu - ono što se događa u stvarnosti utječe na osebujni unutarnji svijet sanjara i romantičara Zhenya Kolyshkina. Čudan i smiješan mladić, nakon što je prošao ratnu krilu, pretvara se u odraslog čovjeka. A na kraju filma pred gledateljem je zreli 19-godišnji borac za čuvanje.
U početku je glumac Bronislav Brondukov sudjelovao u filmskim projekcijama za ulogu glavnog junaka. Ali oba scenarista bila su jednoglasna u odabiru izvođača kada je u pitanju Oleg Dal. Prema vanjskim podacima, glumac se ni na koji način nije podudarao s likom. Ali prema unutarnjem sadržaju, Pechorin iz sovjetske ere (kao što su kolege i kritičari okarakterizirali Dahla) bio je „snajperski hit“ na slici. Redatelj je rekao da je glavna kvaliteta koju je vidio u Olegu bila njegova apsolutna neovisnost, sposobnost razmišljanja neovisno i suptilno, gledanje ljudi i pojava bez uzimanja u obzir utvrđenih mišljenja. Oleg Dal izvanredna je i tragična ličnost, koja je bila u suprotnosti s vremenom. A ta je kontradikcija djelovala na neprimjereno ponašanje njegovog lika Zhenya Kolyshkina u ratu. Otuda tragedija i cijeli film.
Zhenechka Zemlyanikina
Kad je snimanje već bilo završeno, čelnici su odlučili da ne dopuste iznajmljivanje slike zbog tragičnog završetka: u bitki je poginuo signalista Zhenechka Zemlyanikina. Šarmantna svijetlokosa djevojka pomalo grubog izgleda, s uistinu ruskim ženskim karakterom - takva je, prema riječima B. Okudzhava, bila prava frontmenkinja. Vrpca jagoda na ulazu u šator signalista i lakonski natpis "Tko štrči, udaram! Jedan detalj, ali koliko ona govori. Ovo je odgovornost djevojke za regimentalne komunikacije koje su joj bile povjerene na dužnosti; i nagovještaj da će dosadni gospodin s njom biti „ušiven“; i čvrsta namjera žena, zajedno s muškarcima, da se bore za svoju domovinu, pružajući neprijatelju dostojan odbojnost.
Glavna stvar, prema riječima redatelja, trebala je biti u heroini - neka ženska organska nepristojnost zaraćene djevojke. Snimanje je tek započelo, pokazalo se da Natalya Kustinskaya, koju je odobrilo umjetničko vijeće, ne odgovara vrsti njezina lika. Ali maturantica Shchkinine škole, Galina Figlovskaya, pogodila je Motyla točnošću portreta: "nipošto ljepota, senzualnim strastvenim usnama stvorenim i za platonsku i za fizičku ljubav." A kad se glumica pojavila na setu, pokazalo se da je po liku Galine bila jednostavna i iskrena djevojka, prava borbena prijateljica Zhenya Kolyshkina i njegovih drugova.
Glumačka profesija nije postala glavna za Galinu Figlovskaya. Nije postrojilo i karijeru u kazalištu. U sjećanju publike ostala je glumica, poznata po ulozi frontmenova Zhenechka Zemlyanikina.
Legendarna Katyusha
U okvirima filma, među raznom vojnom opremom, pojavljuje se legendarno oružje Velikog Domovinskog rata - mlazni minobacač BM-13, popularno poznat i kao Katyusha. U početku su naši raketni bacači dali bacaču ime Raisa Sergejevna, prvo pravopisno iz „raketnog projektila“. Nacisti su oružje nazvali "staljinističkim orguljama" zbog suglasnosti svojih zastora s moćnim zvucima ovog instrumenta. Sovjetski vojni stručnjaci prepoznali su višestruke raketne bacače kao "božicu rata".
Ali simpatično ime "Katyusha" dano je strašnoj vojnoj opremi već 41. kad je prvi raketni salvo srušio neprijatelja u blizini Orše. Jedan od čuvara baterije kapetana Flerova rekao je o instalaciji: "Pjevao sam pjesmu." A zajedno s popularnom frontmenom pjesme M. Blantera, na stihove M. Iskovskog, Katyusha je dobio svoje borbeno ime. Znakovito je da se jedan od sljedećih modela mlaznog minobacača BM-31-12 zvao "Andryusha".
Dakle, ne samo među sudionicima rata, već i frontova biografija i "osobni život" formirani su na oružju Pobjede.