Svatko tko je barem jednom čuo francuski govor upozorio je na činjenicu da Francuzi ne izgovaraju slovo "r" ("r") kao mi. Štoviše, ako je sovjetsko dijete u djetinjstvu izgovaralo „p“ pejsing, tada su ga roditelji hitno odveli do logopeda da ispravi kvar. A za one koji uče francuski, situacija je upravo suprotna, moraju naučiti "burati".
Priručnik s uputama
1
U školama učitelji obično sugeriraju da djeca vježbaju izgovaranje slova odabirom ogledala. A oni objašnjavaju: "Pritisnite srednji dio jezika blizu sredine tvrdog nepca, a vrhom jezika dodirnite donje zube." Takvo objašnjenje ne pomaže mnogim ljudima, ali ipak pokušajte najprije ovu metodu (treba vam ogledalo da biste vidjeli što čini vaš jezik). Ako to ne pomaže, pokušajte izgovoriti francuski "r" kao ukrajinsko "g".
2
Mnogi postižu željene rezultate slušajući i oponašajući. Na primjer, možete uzeti francuske televizijske postaje kao uzor (pronađite francuski radio na Internetu) ili pjevače. Savršen primjer su pjesme Edith Piaf, na primjer, poznata „Non, Je ne regrette rien“. Ili odaberite pjesme Mireille Mathieu, na primjer, "La vie en rose". Vjeruje se da i ovi pjevači igraju korene, ali tijekom treninga, oponašajući ih, postići ćete željeni rezultat.
3
Vježbajte izgovarati francuske izreke s mnogim grabežljivim riječima. Na primjer, "Mon père est maire, mon frère est masseur" ("Moj otac je gradonačelnik, moj brat je masažni terapeut") ili "Dans la žandarmerie, quand un žandarme rit, tous les gendarmes rient dans la žandarmerie" ("U žandarmeriji, kad se žandar smije, u žandarmi se svi žandarmi smiju "). Ovdje, naravno, nije važno značenje, već kombinacija slova "p" s drugima. Pokušajte svaki put izgovarati poslovice sve brže i brže, ali ne zaboravite da bi "p" trebao biti "pokopan".
- Mireille Mathieu - La vie en rose
- francuski str